بررسی مشکلات جستجو و بازیابی تصاویر در موتو ر های کاوش برگزیده مبتنی بر ویژگی های نگارشی زبان فارسی

پایان نامه
  • وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه قم - دانشکده ادبیات و علوم انسانی
  • نویسنده هدی هماوندی
  • استاد راهنما یعقوب نوروزی
  • سال انتشار 1392
چکیده

هدف: پژوهش حاضر با هدف بررسی مشکلات جستجو و بازیابی تصاویر در موتور های کاوش برگزیده مبتنی بر ویژگی های نگارشیِ زبان فارسی انجام شده است. روش/رویکرد: این پژوهش از نوع کاربردی است، که در آن از روش پیمایشی- تحلیلی استفاده شد. جامع? آماریِ پژوهش شامل سه موتور کاوش گوگل، یاهو و بینگ است که در زمر? موتور های کاوش پر استفاده هستند، و قابلیت جستجوی تصاویر به زبان فارسی را نیز فراهم نموده اند. برای گرد آوری داده ها، سیاه? محقق ساخته تهیه شد. تجزیه و تحلیل داده ها در دو سطح آمار توصیفی و استنباطی انجام شد. یافته ها: یافته های این پژوهش نشان می دهد موتور های کاوش گوگل، بینگ و یاهو، نسبت به ویژگی های نوشتاری و معنایی زبان فارسی توجه کافی ندارند، و بسیاری از این ویژگی ها را در هنگام جستجو و بازیابی تصاویر نادیده می گیرند. همچنین مشکلات مربوط به پیوسته نویسی و جدا نویسیِ واژگانِ مشتق، مشتق- مرکب، انواع جمع های فارسی و مکسرِ عربی، نگارش همز? بدونِ کرسی و استفاده از زبان محاوره؛ از مشکلات عمد? زبان فارسی در جستجو و بازیابی تصاویر از موتور های کاوش مورد پژوهش به شمار می آیند. به علاوه، بررسی ها نشان داد که در بخش معنایی و نوشتاری، قابلیت های گوگل در انطباق با زبان فارسی نسبت به همتایانش در پژوهش حاضر، بیشتر است. اصالت/ارزش: این پژوهش ابعاد تازه ای از مسائل نگارشیِ زبان فارسی را در رابطه با جستجو و بازیابی اطلاعات از موتور های کاوش، مطرح و بررسی نمود که با وجود تأثیرشان در بحث جستجو و بازیابی، حداقل در میان فارسی زبانان چندان به آنها پرداخته نشده است. در نظر گرفتن دو جنب? نوشتاری و معنایی زبان در کنار هم و پیوند زدن این جوانب با مسئل? کاوش تصاویر در موتور های جستجو، سبب انجام تحقیقی میان رشته ای شد. تازگیِ موضوع پژوهش نیز موجب شد تا روش انجام آن بیشتر ابداعی باشد تا تقلیدی و در نتیجه علاوه بر راهکار هایی که ارائه می کند، راهگشایی برای انجام این دست پژوهش ها باشد.

منابع مشابه

بررسی مشکلات جستوجو و بازیابی اطلاعات در پایگاههای اطلاعاتی از جنبه ویژگیهای نگارشی زبان فارسی

The present research was carried out with the aim of explicating the major writing and semantic problems of Persian language when using data environments and determining the degree of compatibility and attention to these features in Persian databases. This research is of survey analytical type being conducted through direct observation. Having reviewed the related literature, we kept a checkli...

متن کامل

ارزیابی موتورهای جستجو در بازیابی تصاویر بر اساس نمایه سازی مبتنی بر متن و محتوا

هدف: هدف پژوهش حاضر، شناسایی توانمندیها و تفاوتهای موتورهای جستجوی مورد مطالعه در بازیابی تصاویر بر اساس نمایه‌سازی مبتنی بر متن و محتواست. روش:پژوهش حاضر از نوع کاربردی است. روش مورد استفاده در این پژوهش از نوع تحقیقات ارزیابانه است. پنج موتور جستجو شامل گوگل، یاهو، پیک‌سرچ، لایکاس و اکسالید که قابل دسترس و سازگار با هدفهای پژوهش بودند، ...

متن کامل

تعامل تلفظ و نگارش ارتباط بین مشکلات تلفظی و خطاهای نگارشی فارسی آموزان غیر فارسی زبان

آنچه در پژوهش های انجام شده در حوزة آموزش زبان فارسی بیشتر دیده می شود، جدایی آموزش تلفظ از آموزش نگارش است. در این پژوهش، با تمرکز بر خطاهای زبانی زبان آموزان فارسی در حوزة آواها، به بررسی رابطة بین خطاهای تلفظی موجود در گفتار آنان با خطاهای موجود در نوشتار همان زبان آموزان پرداخته ایم. با این بررسی درصددیم تا نشان دهیم این دو حوزه اندرکنش های فراوانی داشته و تقویت یکی به معنی تقویت دیگری است....

متن کامل

ریشه‌های لاتین در واژه های پزشکی و معادل‌های برگزیده در زبان فارسی

چکیدهدر پژوهش حاضر به بررسی مهم‌ترین ریشه‌های لاتین در اصطلاحات پزشکی و معادل‌های برگزیده‌شده برای این ریشه‌ها در زبان فارسی پرداخته شده است. این پژوهش با توجه به اهمیت معادل‌گزینی برای اصطلاحات بیگانه در زبان فارسی، به‌ویژه اصطلاحات علمی و با توجه به فعالیت‌های علمیِ مستمر فرهنگستان زبان و ادب فارسی در این راستا، صورت گرفته است. از نتایج به‌دست‌آمده در این پژوهش، این‌گونه برمی‌آید که معادل‌گزین...

متن کامل

تأثیر زبان نمایه‌سازی بر رتبه‌بندی تصاویر در موتور کاوش گوگل

هدف پژوهش حاضر، تعیین تأثیر زبان نمایه‌سازی بر رتبه‌بندی تصاویر در موتور کاوش گوگل است. به‌منظور نیل به این هدف، چگونگی رتبه‌بندی نتایج جست‌وجو در نمایه‌سازی تصاویر با استفاده از زبان آزاد و زبان کنترل‌شده در موتور کاوش گوگل بررسی شده است. روش: پژوهش به روش تجربی انجام شده است. جامعۀ پژوهش، 30 تصویر از تمبرهای قدیمی ایران مربوط به سال‌های 1331 تا 1357 بود. برای اجرای این پژوهش، دو سایت با استف...

متن کامل

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده

{@ msg_add @}


نوع سند: پایان نامه

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه قم - دانشکده ادبیات و علوم انسانی

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023